外国　日本語テストの超難関問題ｗｗｗｗｗ

海外の日本語のテストでの、難関問題

私たち日本人は、この問題普通に読めますが、訳が分かるとなるほどと思ってしまう。

この文章、読めますか？

「3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした」

おそらく皆さんほとんど読めたと思いますが
実はこの文、海外の日本語学校では超難問です

気づかれましたか？「日」の字の読み方全部違うのです

— 佐野美心 (@DNApro_mikokoro) 2017年3月16日

ほんとだ、同じ字なのにそれぞれ意味が違う、日本語って言われてみれば結構こういった言葉使い多いよね＾＾
日本語難しいと言われる理由がよくわかるｗ

これに比べたら、英語なんて大したことねーな！　うん＾＾；

そういえば友達で中国語ぺらぺらの奴いるんだけど。
そいつと、中国いったらあまりの中国語のうまさと発音だらか絶対中国人だろ？と現地の人に言われる。
日本人ですといっても信じてもらえないレベル。

そんな彼は、日本でもその生活スタイルからなのか分からないが中国人と言われている。
最近は私も中国人だと思ってきいている。

 ランキングに参加してます、よかったらクリックお願いします。  

0 0 vote

Article Rating

購読

Connect with

Login

I allow to create an account

When you login first time using a Social Login button, we collect your account public profile information shared by Social Login provider, based on your privacy settings. We also get your email address to automatically create an account for you in our website. Once your account is created, you'll be logged-in to this account.

DisagreeAgree

記事更新通知を受け取る

新しいコメント new replies to my comments

お名前

任意　英数のみ

Email

Connect with

I allow to create an account

When you login first time using a Social Login button, we collect your account public profile information shared by Social Login provider, based on your privacy settings. We also get your email address to automatically create an account for you in our website. Once your account is created, you'll be logged-in to this account.

DisagreeAgree

お名前

任意　英数のみ

Email

0 Comments

Inline Feedbacks

View all comments